1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Tributos en llamas (冥间燃烧)

ELISAVA Escuela Universitaria de Diseño e Ingeniería de Barcelona

Briefing

Vivimos en una sociedad donde la muerte se evita y los rituales se vacían de significado. Prácticas como el 烧纸 o Festival Fantasma, donde se queman objetos de papel para honrar a los difuntos, han pasado de ser gestos simbólicos a productos comercializados y descontextualizados. El proyecto parte de esta tensión: ¿qué ocurre cuando el ritual se convierte en mercancía y el gesto pierde su sentido?

Proposta

Frente a esta pérdida, propone recuperar el gesto de recordar como acto simbólico y material mediante un libro-ritual que se lee, se recorta y se quema. La publicación incorpora plantillas de objetos funerarios en papel para que el lector construya su propia ofrenda, devolviendo al fuego y a la materialidad su dimensión de cuidado y vínculo. Una invitación a diseñar tu propio ritual.

Aportació

Introduce otra visión de la muerte y convierte el libro en un acto ritual que recupera el gesto manual frente a la mercantilización.

Producció

Investigación mediante visual research y análisis etnográfico del ritual del shāozhǐ. Desarrollo a través de prototipado y simplificación gráfica para traducir objetos reales de 3D a plantillas 2D. Recopilación y reinterpretación para el catálogo. Combinación de impresión digital y risografía. Serie fotográfica escenográfica que construye un universo íntegramente en papel.

Créditos
Yi Shi Yu Ye
ELISAVA Escuela Universitaria de Diseño e Ingeniería de Barcelona
Rocio Hidalgo Fraile, Pau Roger Llavador
Yi Shi Yu Ye
Yi Shi Yu Ye
Yi Shi Yu Ye
Andrés Bustamante
Yi Shi Yu Ye, Jhonson Camilo Tovar
Jhonson Camilo Tovar
Laura Arias, Agustina Donatini, Marica Rocca
Yi Shi Yu Ye